I am Sorry in all languages:
Sorry and Thanks are the two words that you can’t escape from. Here we are posting how to say sorry in different languages.
( Also learn how to say Thank you in 40 different languages here – by clicking the link)
Language | Sorry 🙁 |
Afrikaans | Jammer! |
Albanian | Më fal! |
Aleut | Amtal |
Alsatian | Es töt mir leid |
Amharic | aznallehu |
Arabic (Egyptian) | m – (aasif) |
f – (aasifa) | |
Arabic (Lebanese) | Esef (m) |
Esfe (f) | |
3afwan | |
Arabic (Modern Standard) | (asif!) |
Arabic (Moroccan) | (aasif) |
Armenian (Eastern) |
(Nerogh.utyun) |
(Knerek’) | |
Armenian (Western) |
(Neroghootyoon) |
(Guh neres) inf | |
(Guh nerek) frm | |
Assamese | (moi ?ukkhita) |
Asturian | Perdón |
Basque | Barkatu |
Bengali | dukkhito |
maf korben | |
Bhojpuri | hamake maf kara |
Bosnian | Oprostite! |
Breton | Eskuzit ac’hanon! Digarez! |
Bulgarian | (Sãžaljavam) |
Catalan | Perdó! Em sap greu |
Cebuano | Ikasubo ko |
Chamorro | Dispensa yo’ |
Chinese (Cantonese) | (deuim?hjyuh) |
Chinese (Mandarin) | duìbùq? ?? bàoqiàn |
Chinese (Shanghainese) | Tevéchi |
Chinese (Taiwanese) | (sit-lé) |
(phái?-sì/phái-sè) | |
(tùi-put-khí) | |
Cornish | Drog yw genev |
Corsican | Mi dispiace |
Croatian | Žao mi je |
Oprostite | |
Cuyonon | Patawad! Patawadi ako! Pasinsia! |
Czech | Pardon! |
Danish | Undskyld! |
Dutch | Het spijt me! Sorry! |
Esperanto | Mi beda?ras! |
Estonian | Andke andeks! |
Finnish | Anteeksi |
French | Désolé ! Je suis désolé ! Excusez-moi ! Je m’excuse ! |
Pardon ! Oh, pardon, excusez-moi ! Je vous demande pardon | |
Frisian (North) | Fertrüt me! |
Frisian (West) | It spyt my; Pardon |
Friulian | Scuse! Pardon! |
Galician | Síntoo! |
German | Es tut mir leid! Entschuldigung! Ich bedaure! |
Greek (Modern) | (sygnómi) |
Gujarati | manne maaf karo |
Haitian Creole | Dezole! / Mwen regret sa! / Padon! |
Hawaiian | E kala mai ia?u! |
Hindi | (kshama kijiye) (maaf kijiye) |
Hungarian | Bocsánat! |
Igbo | Ndo; Gbághàrám |
Iloko | Pakawan, Dispensar |
Indonesian | Maafkan saya |
Maaf | |
Interlingua | Pardono! |
Irish (Gaelic) | Gabh mo leiscéal! Tá brón orm! |
Italian | Scusa! (inf) Scusi! (frm) Mi dispiace |
Japanese | (gomen nasai) |
Jèrriais | J’ai r’gret |
Kannada | kshamisi |
Kazakh | Ke?iriñiz! |
Khmer | sohm toh |
Latin | Ignosce mihi! |
Low Saxon | Deit mi leed |
Lozi | Ni swalele |
Luxembourgish | Pardon |
Malagasy | Azafady |
Malay | Ma’af |
Malayalam | (kshamikka?am)(porukka?am) |
Maldivian | Ma-aafu kurey |
M?ori | Arohaina mai / M? Taku H? |
Marathi | maaf karaa |
Mongolian | Uuchlaarai |
Nahuatl
(Learn Nahuatl Words) |
Ma xinechtlapohpolhui |
Nepali | (maapha ganus) |
Northern Sámi | Ándagassii |
Norwegian | Unnskyld, Beklager |
Occitan | Perdon! Desencusa! Desencusatz! |
Papiamento | Sori |
Persian (Farsi) | (moteassefam) |
Polish | Przepraszam! |
Portuguese | Desculpe! (frm) |
Desculpa! (inf) | |
Portuguese (Brazilian) | Me desculpe! (frm) Desculpa! |
Desculpe-me! | |
Lamento! | |
Sinto muito! | |
Sinto mutíssimo! (I’m so sorry!) | |
Desculpe-me | |
Desculpe | |
Perdoe-me | |
Perdão | |
Mil perdões (I’m sorry! Forgive me) | |
Punjabi | manu maaf kurdo |
Quechua | Pampachaykuway |
Romanian | Pardon! |
Romansh | I ma displacha |
Russian | Prastite – frm |
Prasti – inf | |
Samoan | Fa’amalie atu |
Sardinian | Mi dispiaghet (meda) |
Scottish Gaelic | Gabh mo leisgeul! Tha mi duilich! |
Scots | Sairy! |
Serbian | Oprostite |
Sesotho | Ntshwarele |
Shona | Ndineurombo |
Sicilian | Mi scusassi |
Slovak | Pardón! |
Slovenian | Oprostite (frm) Oprosti (inf) |
Somali | Waan ka xumahay |
Spanish | ¡Perdón! |
triste | |
Swahili | Samahani |
Swedish | Förlåt! |
Swiss German | Es duet mr leid |
Tagalog | Patawad! |
Tamil | enna maniichudunga |
Telugu | maa kshamaapanalu |
Tetum | Deskulpa! |
Thai | kor toht |
Tibetan | gawn-da |
Tok Pisin | Mi sori |
Mi sori tumas | |
Tongan | fakamolemole |
Tswana | Ke kopa tshwarelo |
Turkish | Pardon (inf) Özür dilerim (frm) |
Urdu | maaf karna |
Uzbek | Afu eting |
Venetian | Scuxéme (pl) Scùxeme (sg) El me scuxa |
Vietnamese | Xin l?i |
Wolof | Baal ma |
Yiddish | Zay moykhl! |
Xhosa | Ndicela uxolo |
Yorùbá | P?l? |
Yucatec Maya | Ma’taali’teeni’ |
Zazaki | Qus?r de seyr meke |
Zulu | Ngiyaxolisa |